用戶登錄

中國作家協會主管(guan)

蓬(peng)皮杜將(jiang)紀念馬蒂(di)斯誕(dan)辰150周(zhou)年,在插圖與剪紙里與他相遇

來源︰澎湃新聞(wen)  錢(qian)雪兒 編譯  2020年03月30日15:48

澎湃新聞(wen)獲悉(xi),今(jin)年5月,法國巴黎(li)蓬(peng)皮杜藝術中心將(jiang)舉(ju)行亨利?馬蒂(di)斯(Henri Matisse)誕(dan)辰150周(zhou)年大型(xing)展覽,這是繼1970年巴黎(li)大皇(huang)宮後規模最(zui)大的一次馬蒂(di)斯個展。展覽將(jiang)關注文本(ben)與圖像的關系在馬蒂(di)斯藝術中所扮演的角色,透過藝術家的插圖、剪紙,重新審視(shi)其藝術的魅力。展覽還將(jiang)放(fang)映一部講cai)雎淼di)斯旅行的紀錄ji)  剿髀眯腥綰嗡茉熗慫氖shi)野。

展覽將(jiang)分為九大篇章(zhang),根據蓬(peng)皮杜的說法,此次展覽將(jiang)“探索馬蒂(di)斯藝術的核(he)心,即文本(ben)與圖像的關系,對其創作進行一次獨特的解讀”。展出(chu)的作品中將(jiang)有一大部分來自(zi)蓬(peng)皮杜的nan)執帳跏詹兀 渲邪ㄗ饔914年的《白色和粉紅(hong)色的肖(xiao)像》,這幅作品反(fan)映了馬蒂(di)斯的mu)?逯饕甯ge)新。

《白色和粉紅(hong)色的肖(xiao)像》

“除了這一貫穿馬蒂(di)斯職業生涯(ya)的核(he)心之外,還有一些來自(zi)勒卡托康(kang)布雷(lei)西金和尼(ni)斯的mu)階淼di)斯博物館的借展作品,”蓬(peng)皮杜的聲明中寫(xie)道。

還有一些借展作品來自(zi)格勒zhang)擋級朗豕藎us e de Grenoble)。“藝術家的家族與私(si)人藏家的慷(kang)慨讓我們(men)有機會聚(ju)集這些重要的作品,其中一部分自(zi)1970年的巴黎(li)大皇(huang)宮展覽後未(wei)曾在法國展出(chu)過,”聲明補充道。

文字zhong) 爻牌鵒甦獬 估饋947年,馬蒂(di)斯出(chu)版了《爵士》(Jazz)一huang)椋 渲邪 募糝狡刺tie)畫以及(ji)一系列哲學思(si)考與書面筆記(ji)。“這種對于文字的關注發生于20世紀30年代,當時馬蒂(di)斯開始著手為馬拉美(Mallarm )的《詩集》fan)醋韃逋跡 謔欽庖皇(huang)逼qi)誕(dan)生了一些‘圖像式(shi)‘繪(hui)畫,例如藏于尼(ni)斯馬蒂(di)斯博物館的《森林(lin)女(nv)神》(La Verdure),”蓬(peng)皮杜在聲明中介(jie)紹(shao)道。

一部記(ji)錄馬蒂(di)斯旅行的紀錄ji) 步jiang)于今(jin)年年初上映。影片《追光,馬蒂(di)斯之旅》由蓬(peng)皮杜中心和巴黎(li)的夜曲制片公(gong)司(si)共同發行,探索了藝術家前(qian)往科西嘉、阿爾及(ji)利亞、摩洛哥(ge)和波利尼(ni)西亞的旅行如何塑造了他的視(shi)野。

1930年,60歲的馬蒂(di)斯經(jing)歷了塔西提(ti)島之旅,這趟(theng)旅途對他而言尤為重要,啟發他創作了si)糝階髕罰  靡話鴨艫督jiang)彩(cai)紙剪開,拼貼(tie)成作品。塔西提(ti)的塔帕縴維(wei)布,一種裝飾著幾何圖ji)傅氖髕?劑希 約ji)被稱(chen)為tifaifai的床罩(zhao)賦予(yu)了他這些靈感。“那(na)里要看(kan)的東西太多了……有時候我覺得呆在塔希提(ti)的時光重新點燃了我的nan)胂xiang)力。”

《維(wei)納斯》(1952)

馬蒂(di)斯與文學

1930年代,馬蒂(di)斯將(jiang)注意力轉向(xiang)了“藝術家的書”的創作,其中的第一個項目就是演繹法國十九世紀象(xiang)征派詩人馬拉美的詩歌。他曾用圖像來回(hui)應(ying)馬拉美lei)釵 氖 柚 弧賭mu)神的午(wu)後》,這首詩也曾啟發作曲家克勞德?德布西(Claude Debussy)的創作。馬蒂(di)斯用簡單(dan)的nan)嚀豕蠢樟四mu)神半人半羊的形(xing)象(xiang),他正吹di)潘 guan)蘆(lu)笛,身邊躺著六個懶洋(yang)洋(yang)的裸女(nv)。除此之外,他還為《窗口》一huang) 渫跡 饈且徽zhang)出(chu)色的銅板風景畫,畫面上寥寥幾筆,卻把遠山、浮雲、叢林(lin)、行xie) 痛篤急硐殖chu)來了。畫面的一角是被風吹動的窗簾,窗簾上的阿拉伯(bo)式(shi)花紋很有馬蒂(di)斯的特色。整個畫面給人清新明快的感覺。

馬蒂(di)斯後來又演繹了15世紀的詩人、奧(ao)爾良公(gong)爵查理(li)一huang)潰harles d’Orleans)的詩歌。通過平版印刷的方法,馬蒂(di)斯得以復(fu)制他自(zi)己的詩歌手抄本(ben)與蠟筆畫,以配合詩人的文字。他的蠟筆畫可以分為兩類︰一類是迷人的女(nv)性面容,這是當時大部分游吟(yin)詩人浪漫詩的焦(jiao)點,另一類是qian)俸匣ㄊ危 饈塹筆幣煥嗍鞘中xie)的詩歌抄寫(xie)本(ben)和他自(zi)己的蠟筆畫,以配合詩人的文本(ben)。後者可分為兩類:一類是迷人女(nv)性的mu)常(chang) 饈譴蟛糠鐘我yin)詩人浪漫詩的重點;另一類是qian)俸匣  饈塹筆憊姨荷銑chang)見(jian)的裝飾圖ji)浮S惺彼 陌俸匣ㄖ皇(huang)歉fu)制了標(biao)準的裝飾設計(ji);有時則更接近其自(zi)然中的樣子。

據說,馬蒂(di)斯晚年時以閱讀詩歌來開啟每(mei)一年,以保證自(zi)己擁(yong)有xie)叢熗ΑKjiang)讀詩比作呼(hu)吸氧氣。此外,他也熱衷(zhong)于神話故(gu)事的演繹。馬蒂(di)斯曾為作家亨利?德?蒙泰(tai)朗(Henri de Montherlant)繪(hui)制肖(xiao)像,並對他所改編的神話《帕西法厄》產生了興趣。在這個悲劇(ju)故(gu)事中,帕西法厄被眾神譴責與公(gong)牛相愛,而對自(zi)己的丈夫、國王(wang)米諾斯不夠忠貞。馬蒂(di)斯用白線黑底(di)的優(you)美版畫對于故(gu)事中被禁止的愛欲(yu)進行了抒情處理(li)。

馬蒂(di)斯的剪紙藝術

1941年,馬蒂(di)斯的mou)chang)癌(ai)手術讓他無法再從輪椅上站起來,這成為了他在創作上發生顛覆性變革(ge)的契機。在其生命中的最(zui)後15年中,馬蒂(di)斯拿(na)起剪刀和彩(cai)紙,一開始似乎只huang)僑ㄒyi)之計(ji)、一種嘗試,但這樣的實驗最(zui)後卻創造了一種前(qian)所未(wei)有的風格。《衛報》評論員勞拉?康(kang)明(Laura Cumming)曾寫(xie)道,馬蒂(di)斯60年藝術生涯(ya)的全部魅力都濃縮在他晚年這些剪紙作品的mou)閎扔朊覽鮒校 men)如同長滿(man)植被的花園一樣充滿(man)生機。

《鸚鵡和美人魚》(1952)

燕子俯沖(chong),魚兒穿梭,鮮花盛開,人群(qun)舞蹈(dao),這些白色背景之上的圖ji)岡救ru)你的眼中,強烈的色彩(cai)讓你感受到(dao)它的生命與精神。馬蒂(di)斯僅僅用紙、剪刀和別(bie)針、大頭針便組成了這些非凡的圖像。

馬蒂(di)斯所使(shi)用的方法無比簡單(dan),而正是這份(fen)坦率和簡單(dan)構成了其剪紙作品的魅力。就像一個孩子所能做到(dao)的那(na)樣,三條交叉(cha)的nan) 鉤閃艘豢判(pan)牽 闋涸諢粕  咨  躺  系暮詘仔》嬌kuai)就如同盤旋在樹上的群(qun)峰(feng)。不過,雖然看(kan)似簡單(dan),但是馬蒂(di)斯對于圖ji)傅納 cai)、大小、並置(zhi)于排列經(jing)過了si) 畝 畹吶pan)斷,正是這樣,星星才(cai)會發光,蜜(mi)蜂才(cai)會嗡嗡作響(xiang)。

在《墜(zhui)落的伊卡洛斯》(The Fall of Icarus,1943)中,伊卡洛斯從飛(fei)行的幻想中墜(zhui)落到(dao)地上,他落入(ru)了一片超現實的藍,他的胸口一片血紅(hong),與金色的星光一樣熾熱地燃燒著。在《藍色裸女(nv)》(fauna)中,馬蒂(di)斯用剪紙所塑造的女(nv)性人體似乎擁(yong)有了某(mou)種雕塑的屬性。而在《大洋(yang)洲,天空》(Oceania, 1946)里,你仿佛能看(kan)到(dao)花朵、動物和魚群(qun)正在馬蒂(di)斯所創造的漂浮世界里共存。

如今(jin),這些圖ji)贛帽bie)針固定在紙上,永久地置(zhi)于一個個畫框(kuang)的玻璃(li)之後,而當馬蒂(di)斯在創作的時候,它們(men)被貼(tie)在他工(gong)作室的na)繳希 詿巴獯道吹目掌鏤?  5蓖砟甑穆淼di)斯坐(zuo)在輪椅上,反(fan)反(fan)復(fu)復(fu)地進行著裁(cai)剪與拼貼(tie),一次wei)蔚氐髡及(ji)鋼 jian)的位置(zhi)以獲得某(mou)種平衡時,他將(jiang)生命最(zui)終的活力注入(ru)其中,于是,這些紙上的圖ji)縛 己hu)吸。馬蒂(di)斯用這些剪紙作品告訴我們(men),即使(shi)面對生命的終點,也要渴望和享受它的na)覽觥/p>

(本(ben)文編譯自(zi)《The Art Newspaper》《The Post and Courier》《衛報》等相關報道)

四川体彩网 | 下一页